Droits étrangers

Soucieuses d’assurer le rayonnement de la recherche universitaire québécoise à l’extérieur du monde francophone, les Presses de l’Université de Montréal sont en constante relation avec des éditeurs canadiens-anglais et étrangers. Voici les plus récents titres des PUM à avoir été publiés par ces maisons d’édition.

Diane Éthier Introduction aux relations internationales Portugal Climepsi (à paraître)	Sous la direction de Marc Le Blanc et Maurice Cusson Traité de criminologie empirique Portugal Climepsi
Marie Mc Andrew Les majorités fragiles et l'éducation Fragile majorities McGill-Queen's University Press	Alain Polguère Lexicologie et sémantique lexicale Lexicologie et sémantique lexicale (arabe) Organisation arabe pour la traduction
André H. Caron et Letizia Caronia Culture mobile Canada Mc Gill-Queen's University Press	Thierry Hentsch Raconter et mourir Canada Talonbooks (à paraître) Bulgarie SONM (à paraître)
Thierry Hentsch Le temps aboli Canada Talonbooks (à paraître)	Sous la direction de Jean Proulx, Maurice Cusson, Eric Beauregard et Alexandre Nicole Les meurtriers sexuels Angleterre John Wiley & Sons (à paraître)
Claudette Foucault avec la collaboration de Suzanne Mongeau L'art de soigner en soins palliatifs A Arte de Tratar em Cuidados Palliativos. Perspectivas de enfermagen Instituto Piaget	Jean Grondin Introduction à la métaphysique Espagne Herder Editorial Portugal Instituto Piaget (à paraître) États-Unis Columbia University Press
Roland Barthes et Hubert Aquin Le sport et les hommes Allemagne Brinkmann und Bose Espagne/Argentine/ Mexique Paidós États-Unis Yale University Press	Comité spécial du Sénat sur les drogues illicites Le cannabis Canada University of Toronto Press Portugal Edicoes Afrontamento
Francine Ferland Le modèle ludique Canada Canadian Association of Occupational Therapists Brésil Editora Roca	Gérard Boismenu et Guylaine Beaudry Le nouveau monde numérique Canada University of Calgary Press
Denis Monière Pour comprendre le nationalisme Mexique Sello Bermejo (à paraître)	Othmar Keel L'avènement de la médecine clinique moderne en Europe Italie Polistampa Edizioni (en collaboration avec Centro di documentazione per la storia dell’assistenza e della sanita fiorentina)
Olga Hazan Le mythe du progrès artistique Espagne (Madrid) Akal